Polityka prywatności serwisu englishbreakfast.pl

Data ostatniej aktualizacji: 8 maja 2026 r.

1. Administratorzy danych Współadministratorami danych osobowych przetwarzanych za pośrednictwem serwisu englishbreakfast.pl są:

1. Tymoteusz Hannum, prowadzący działalność gospodarczą pod firmą Lingoxpress, adres: Al. Piłsudskiego 11A/1, 05-820 Piastów, NIP: 8361805545, REGON: 365100374.
2. Conrad Goltz, prowadzący działalność gospodarczą pod firmą Conrad Goltz, miejsce wykonywania działalności: ul. Słupecka 4/45, 02-309, Warszawa, adres do doręczeń: ul. Chłodna 2/18, 00-891, Warszawa, NIP: 7010299145, REGON: 146068849.

Wszelkie sprawy związane z przetwarzaniem danych osobowych przez obu administratorów można zgłaszać pod wspólnym adresem e-mail: info@englishbreakfast.pl.

2. Zakres i cele przetwarzania Dane osobowe mogą być przetwarzane w następujących celach:

• udzielenie odpowiedzi na wiadomość przesłaną przez formularz kontaktowy lub e-mail, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, czyli prawnie uzasadnionego interesu administratorów;
• podjęcie działań przed zawarciem umowy lub realizacja umowy (np. obsługa rezerwacji), na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO;
• wysyłka newslettera lub informacji marketingowych, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO, czyli zgody użytkownika;
• analiza ruchu na stronie i prowadzenie działań marketingowych przy użyciu narzędzi zewnętrznych, na podstawie zgody użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. a RODO);
• dochodzenie lub obrona roszczeń, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO;
• wypełnienie obowiązków prawnych, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO, jeśli będą wynikać z przepisów podatkowych, rachunkowych lub innych właściwych regulacji.

3. Jakie dane mogą być przetwarzane W zależności od celu, administratorzy mogą przetwarzać takie dane jak:

• imię i nazwisko;
• adres e-mail;
• numer telefonu;
• treść wiadomości;
• dane podane dobrowolnie w korespondencji lub formularzu rezerwacyjnym;
• dane techniczne dotyczące korzystania ze strony, takie jak adres IP, typ przeglądarki, system operacyjny, data i czas wizyty, statystyki aktywności na stronie.

4. Czy podanie danych jest obowiązkowe Podanie danych jest dobrowolne, ale w niektórych przypadkach może być niezbędne do udzielenia odpowiedzi, kontaktu, zawarcia umowy, obsługi rezerwacji lub realizacji usługi.

5. Okres przechowywania danych Dane będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celu, dla którego zostały zebrane, a następnie przez czas potrzebny do wykazania prawidłowości działania, rozliczeń lub obrony przed roszczeniami. Co do zasady:

• dane z korespondencji kontaktowej: do czasu zakończenia kontaktu, a następnie przez okres przedawnienia ewentualnych roszczeń;
• dane przetwarzane na podstawie zgody (np. newsletter, marketing): do czasu jej cofnięcia;
• dane związane z umową lub rozliczeniami: przez okres wymagany przepisami prawa podatkowego oraz przez okres przedawnienia roszczeń.

6. Odbiorcy danych Dane mogą być przekazywane podmiotom wspierającym prowadzenie serwisu i działalności. Odbiorcami danych mogą być:

• dostawcy usług hostingowych i poczty e-mail;
• dostawcy oprogramowania do obsługi rezerwacji i płatności;
• dostawcy narzędzi analitycznych i marketingowych, w szczególności Google Ireland Limited (Google Analytics, Google Ads) oraz Meta Platforms Ireland Limited (Meta Pixel);
• dostawcy systemów do wysyłki newsletterów;
• biura księgowe i kancelarie prawne.

Dane powierzane są wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji danego celu i zaufanym partnerom zapewniającym odpowiedni poziom bezpieczeństwa.

7. Przekazywanie danych poza EOG (Europejski Obszar Gospodarczy) W związku z korzystaniem z narzędzi takich jak Google, Meta (Facebook/Instagram) czy globalnych systemów rezerwacyjnych i e-mail, dane osobowe mogą być przekazywane do państw trzecich, w szczególności do Stanów Zjednoczonych. Transfer danych odbywa się na podstawie odpowiednich zabezpieczeń przewidzianych przez RODO, takich jak:

• decyzja wykonawcza Komisji Europejskiej stwierdzająca odpowiedni stopień ochrony danych osobowych (np. ramy Data Privacy Framework dla USA);
• Standardowe Klauzule Umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską.

8. Prawa użytkownika Każdej osobie, której dane dotyczą, przysługuje prawo do: dostępu do danych, sprostowania danych, usunięcia danych, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie, cofnięcia zgody w dowolnym momencie (jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody), oraz wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. W celu wykonania swoich praw należy skontaktować się pod adresem: info@englishbreakfast.pl.

9. Profilowanie i zautomatyzowane podejmowanie decyzji W serwisie mogą być wykorzystywane narzędzia analityczne i marketingowe (np. Meta Pixel, Google Analytics), które gromadzą informacje o aktywności użytkowników w celu kierowania do nich spersonalizowanych reklam. Działania te mają charakter profilowania, jednak nie wywołują one wobec użytkowników żadnych skutków prawnych ani nie wpływają na nich w podobnie istotny sposób. Przetwarzanie to odbywa się wyłącznie, jeśli użytkownik wyrazi dobrowolną zgodę na pliki cookies analityczne i marketingowe.

10. Zmiany polityki Polityka prywatności może być aktualizowana, w szczególności w przypadku zmian przepisów prawa, technologii lub wdrożenia nowych narzędzi i funkcjonalności w serwisie.

Polityka cookies serwisu englishbreakfast.pl

Data ostatniej aktualizacji: 8 maja 2026 r.

1. Czym są cookies Pliki cookies to niewielkie informacje tekstowe zapisywane na urządzeniu użytkownika podczas korzystania ze strony internetowej. Służą one do zapewnienia prawidłowego działania serwisu, zwiększenia wygody korzystania ze strony, a także do celów analitycznych i marketingowych.

2. Jakie cookies mogą być stosowane W serwisie mogą być stosowane następujące rodzaje plików cookies:

• niezbędne – potrzebne do prawidłowego działania podstawowych funkcji strony, nawigacji oraz bezpieczeństwa;
• funkcjonalne – ułatwiające korzystanie z wybranych funkcji (np. zapamiętywanie preferencji, poprawne działanie systemów rezerwacji kalendarzowej);
• analityczne – pomagające zrozumieć sposób korzystania ze strony przez użytkowników i ulepszać jej działanie;
• marketingowe – wykorzystywane do dopasowania komunikatów reklamowych i mierzenia ich skuteczności.

3. Podstawa używania cookies Cookies niezbędne są stosowane bez zgody użytkownika, ponieważ są konieczne do funkcjonowania serwisu. Cookies funkcjonalne, analityczne i marketingowe wykorzystywane są wyłącznie na podstawie dobrowolnej zgody użytkownika, wyrażonej za pomocą banera cookies dostępnego przy pierwszej wizycie na stronie.

4. Narzędzia zewnętrzne Serwis wykorzystuje lub może wykorzystywać w przyszłości technologie dostarczane przez podmioty trzecie, co wiąże się z zapisywaniem plików cookies tych dostawców. Należą do nich w szczególności:

• Google Analytics / Google Ads (Google Ireland Limited) – w celu gromadzenia statystyk ruchu na stronie, analizy zachowań oraz mierzenia skuteczności kampanii reklamowych;
• Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Limited) – w celu kierowania spersonalizowanych reklam w sieciach Facebook i Instagram oraz mierzenia ich konwersji;
• Systemy rezerwacji i formularze (np. Calendly i podobne) – w celu umożliwienia umówienia spotkania lub zajęć bezpośrednio na stronie;
• Wtyczki społecznościowe i odtwarzacze wideo (np. YouTube, Vimeo) – w przypadku osadzenia takich treści na stronie.

5. Zarządzanie cookies Użytkownik może w każdej chwili zmienić swoje preferencje dotyczące plików cookies za pośrednictwem dedykowanego banera zgód dostępnego na stronie lub za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej. Całkowite zablokowanie plików cookies może wpłynąć na niektóre funkcje dostępne w serwisie (np. niemożność dokonania rezerwacji przez osadzony kalendarz).